Documental que retrata a la Cacique Nalá, representante de la comunidad Qom en San Pedro, Buenos Aires, mientras trabaja por visibilizar la cosmovisión indígena. Nalá viaja a Córdoba para encontrarse con Natalia Hochea, referente comechingona de Berrotarán, donde recorren el monte e intercambian experiencias desde sus distintas realidades territoriales y generacionales.